Drôle de Dico
J’adore les dictionnaires. Tous. Ceux, traditionnels, des noms communs, ceux des noms propres, qui nous font traverser l’humanité, ceux des synonymes, qui traduisent les nuances de notre belle langue Et puis les bilingues. Ce sont mes préférés. Ceux qui nous font voyager, découvrir des sonorités nouvelles et des lettres barbares. Parfois, juste pour le plaisir, il m’arrive de chercher comment tel mot se dit en italien. Je ne m’en souviens jamais plus de quelques heures, mais qu’importe. Le pouvoir de la langue est plus fort que tout. Lire la suite »